| Panela Interpreto | |
| 1 | Varmarko |
| 2 | Produkta modelo |
| 3 | Teknikaj parametroj |
| 4 | Konformita normo |
| 5 | CCC/CE Simbolo |
| 6 | Firmaa Nomo |
| 7 | Tenilo |
| 8 | Finaj ŝraŭboj |
| 9 | Butono por ekmoviĝi |
| 10 | Kovrilo |
| 11 | Meza kovrilo |
| 12 | Akcesoraj muntaj truoj |
| 13 | Bazo |
1. Nivelo de poluado: Nivelo 3
2. Ĉirkaŭa temperaturo: ĉirkaŭa aertemperaturo estas -5℃~+40℃, kaj la averaĝa valoro dum 24 horoj ne superas +35°C
3. Relativa humideco: ne superas 50% kiam la ĉirkaŭa aertemperaturo estas +40°C; pli alta relativa humideco atingeblas ĉe pli malaltaj temperaturoj; ekzemple, la averaĝa maksimuma relativa humideco en la plej pluvoplena monato estas 90%, kaj la averaĝa minimuma temperaturo de la monato estas +20°C. Oni devas preni mezurojn por trakti kondensiĝon foje kaŭzitan de temperaturŝanĝoj.
4. Altitudo: ne superas 2000m
5. Ĉefa cirkvito instalaĵkategorio:Ⅱ
6. Elektromagneta medio: A
| Kadra grandeco en coloj (A) | 63A | 125 | 160 | 250 | 400 | 630 | 800 | |||||||||||||||
| Taksita kurento ln (A) | 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 | 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 | 63, 80, 100, 125, 160 | 100, 125, 160, 180, 200, 225, 250 | 200, 225, 250, 315, 350, 400 | 400, 500, 630 | 630、700、800 | |||||||||||||||
| Poluso (P) | 2, 3, 4 | 3, 4 | 2, 3, 4 | 3, 4 | 3, 4 | 2, 3, 4 | 3, 4 | 2, 3, 4 | 3, 4 | 3, 4 | ||||||||||||
| Taksita frekvenco (Hz) | 50 | |||||||||||||||||||||
| Taksita izola tensio Ui(V) | AC1000 | |||||||||||||||||||||
| Taksita impulsa tensio (V) | 8000 | 12000 | ||||||||||||||||||||
| Taksita funkcia tensio Ue(V) | AC400/AC690 | |||||||||||||||||||||
| Arka distanco (mm) | ≤50 | ≤50 | ≤50 | ≤50 | ≤100 | ≤100 | ≤100 | |||||||||||||||
| Nivelo de kurta cirkvito-rompa kapacito | L | M | S | L | M | H | S | L | M | S | L | M | H | L | M | H | L | M | H | L | M | H |
| Taksita finfina/taksita funkcianta rompokapablo Icu/Ics (AC400V) | 25/15 | 35/25 | 15/10 | 25/15 | 35/25 | 50/35 | 15/10 | 25/15 | 35/25 | 15/10 | 25/15 | 35/25 | 50/35 | 35/25 | 50/35 | 70/50 | 35/25 | 50/35 | 70/50 | 35/25 | 50/35 | 70/50 |
| Taksita finfina/taksita funkcianta rompokapablo Icu/Ics (AC690V) | / | / | / | / | 15/8 | 15/8 | / | 15/8 | 15/8 | / | / | 15/8 | 15/8 | / | 20/12 | 20/12 | / | 20/12 | 20/12 | / | 20/12 | 20/12 |
| Kategorio | A | |||||||||||||||||||||
| Normoj | IEC60947-2 | |||||||||||||||||||||
| Media temperaturo | -5℃~+40℃ | |||||||||||||||||||||
| Elektra vivo (tempoj) | 8000 | 7500 | ||||||||||||||||||||
| Mekanika vivo (tempoj) | 20000 | 20000 | 20000 | 20000 | 10000 | 10000 | 10000 | |||||||||||||||
| Ŝuntliberigo | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | |||||||||||||||
| Subtensia liberigo | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | |||||||||||||||
| Alarmkontakto | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | |||||||||||||||
| Helpa kontakto | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | |||||||||||||||
Noto:la funkciiga tensio de 2-polaj produktoj kun RDM5-63, 125, 160 kaj 250 kadroj estas malpli ol aŭ egala al 400V kaj pli malalta.
| "N"-pola tipo de cirkvitŝaltilo | |
| Tipo A | La N-polo ne estas ekipita per trokurenta liberiga elemento, kaj la N-polo estas ĉiam konektita kaj ne fermiĝas aŭ malfermiĝas kune kun la aliaj tri poloj. |
| Tipo B | La N-polo ne estas ekipita per trokurenta liberiga elemento, kaj la N-polo estas fermita kaj malfermita kune kun la aliaj tri poloj (la N-polo estas unue fermita kaj poste malfermita) |
| Ĉirkaŭa temperaturo/Faktoro/Modelnumero | +40°C | +45°C | +50°C | +55°C | +60°C | +65°C | +70°C |
| Malaltiganta faktoro | Malaltiganta faktoro | Malaltiganta faktoro | Malaltiganta faktoro | Malaltiganta faktoro | Malaltiganta faktoro | Malaltiganta faktoro | |
| RDM5-63 | 1ln | 0.959ln | 0.918ln | 0.877ln | 0.835ln | 0.794ln | 0.752ln |
| RDM5-125 | |||||||
| RDM5-160 | |||||||
| RDM5-250 | 1ln | 0.985ln | 0.968ln | 0.952ln | 0.935ln | 0.919ln | 0.887ln |
| RDM5-400 | 1ln | 0.978ln | 0.957ln | 0.936ln | 0.915ln | 0.894ln | 0.873ln |
| RDM5-630 | 1ln | 0.978ln | 0.957ln | 0.936ln | 0.915ln | 0.894ln | 0.873ln |
| RDM5-800 | 1ln | 0.978ln | 0.957ln | 0.936ln | 0.915ln | 0.894ln | 0.873ln |
La termika liberigo de la produkto havas inverstempan karakterizaĵon, kaj la elektromagneta liberigo havas tujan agkarakterizaĵon. La agkarakterizaĵoj estas montritaj en la suba tabelo.
| Distribua protekto | Motorprotekto | ||||||
| Taksita kurento (lnA) | Termika magneta liberigo | Tuja aga kurento (A) | Taksita kurento ln(A) | Termika magneta liberigo | |||
| 1,05 ln (malvarma stato) ne-liberiga tempo (h) | 1.30ln (varmostato) liberiga tempo (h) | 1.0ln (malvarma stato) ne-liberiga tempo (h) | 1.2ln (varmostato) liberiga tempo (h) | Tuja aga kurento (A) | |||
| 10≤ln≤63 | 1 | 1 | 10ln±20% | 10≤ln≤630 | 2 | 2 | 12ln±20% |
| 63 | 2 | 2 | 5ln±20% 10ln±20% | ||||
| 125 | 2 | 2 | |||||
Noto:En la specifoj RDM5-63 kaj RDM5-125S/L, la funkciiga kurento de la elektromagneta ellasilo In=40A estas 500A±20%.
Kurba grafikaĵo 1: RDM5-63, 125, 160 40A ~ 125A Protekto de potenco-distribuo (nigra linio), protekto de motoro (ruĝa linio)
Kurba grafikaĵo 2: RDM5-250 potencodistribua protekto (nigra linio), motorprotekto (ruĝa linio)
Noto:Specifo de la modelo RDM5-63, RDM5-125S/L ln=40A, elektromagneta ellasa agfluo estas 500A±20%
Kurba grafikaĵo 3: RDM5-400 potencodistribua protekto (nigra linio), motorprotekto (ruĝa linio)
Kurba grafikaĵo 4: RDM5-630 Protekto de potenco-distribuo (nigra linio), protekto de motoro (ruĝa linio)
Kurba grafikaĵo 5: RDM5-800 630A potencodistribuo
Kurba grafikaĵo 6: RDM5-800 700A, 800A potencodistribuo
| Modelnumero | Poluso | Drataro de la antaŭa panelo | Instalaĵa Grandeco | Butona Pozicio | ||||||||||||||||||
| L1 | L2 | L3 | L4 | L5 | L6 | W1 | W2 | W3 | H1 | H2 | H3 | H4 | H5 | H6 | K | a | b | d | L7 | L8 | ||
| RDM5-63L/M RDM5-125S/L | 2 | 130 | - | 116.5 | 85 | - | 49.5 | 50 | 11 | 25 | 83 | 71 | - | 57 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | - | 111 | 3.5 | 17 | 20 |
| 3 | 130 | - | 116.5 | 85 | - | 49.5 | 75 | 11 | 50 | 83 | 71 | - | 57 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | 25 | 111 | 3.5 | 16.5 | 20 | |
| 4 | 130 | - | 116.5 | 85 | - | 49.5 | 100 | 11 | 75 | 83 | 71 | - | 57 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | 50 | 111 | 3.5 | 16.5 | 20 | |
| RDM5-125M/H | 2 | 152 | - | 132 | 88 | 31 | 52 | 62 | 14.5 | 30 | 109.5 | 96 | - | 82 | 28.5 | 28.5 | 18 | - | 129 | 4.5 | 1 | 6.5 |
| 3 | 152 | - | 132 | 88 | 31 | 52 | 92 | 14.5 | 60 | 110 | 96 | - | 82 | 28.5 | 28.5 | 18 | 30 | 129 | 4.5 | 22 | 15.5 | |
| 4 | 152 | - | 132 | 88 | 31 | 65 | 122 | 14.5 | 90 | 110 | 96 | - | 82 | 28.5 | 28.5 | 18 | 60 | 129 | 4.5 | 22 | 16.5 | |
| RDM5-160S/L/M | 2 | 150 | - | 133 | 88 | 31 | 52 | 62 | 14.5 | 30 | 93 | 79 | - | 65 | 23.5 | 23.5 | 22 | - | 129 | 3.5 | 1 | 16.5 |
| 3 | 150 | - | 133 | 88 | 31 | 52 | 92 | 14.5 | 60 | 93 | 79 | - | 65 | 23.5 | 23.5 | 22 | 30 | 129 | 3.5 | 22 | 15.5 | |
| 4 | 150 | - | 133 | 88 | 31 | 52 | 122 | 14.5 | 90 | 93 | 79 | - | 65 | 23.5 | 23.5 | 22 | 60 | 129 | 3.5 | 22 | 16.5 | |
| RDM5-250S/L | 2 | 165 | - | 145.5 | 102 | 33 | 53 | 75 | 14 | 35 | 96 | 76 | - | 67 | 23 | 23 | 25 | - | 126 | 4.5 | 2.5 | 15.5 |
| 3 | 165 | - | 145.5 | 102 | 33 | 53 | 107 | 14 | 70 | 96 | 76 | - | 67 | 23 | 23 | 25 | 35 | 126 | 4.5 | 42.5 | 5.5 | |
| 4 | 165 | - | 145.5 | 102 | 33 | 53 | 142 | 14 | 105 | 96 | 76 | - | 67 | 23 | 23 | 25 | 70 | 126 | 4.5 | 43 | 15.5 | |
| RDM5-250M/H | 2 | 165 | - | 145 | 102 | 33 | 53 | 75 | 14 | 35 | 112.5 | 94 | - | 85 | 22 | 22 | 24 | - | 126 | 4.5 | 2.5 | 15.5 |
| 3 | 165 | - | 145 | 102 | 33 | 53 | 107 | 14 | 70 | 115 | 94 | - | 85 | 23 | 23 | 23 | 35 | 126 | 4.5 | 42.5 | 15.5 | |
| 4 | 165 | - | 145 | 102 | 33 | 53 | 142 | 14 | 105 | 115 | 94 | - | 85 | 23 | 23 | 23 | 70 | 126 | 4.5 | 43 | 15 | |
| RDM5-400L/M/H | 3 | 258 | 178 | 224 | 132 | 53 | 100 | 150 | 35 | 96 | 152 | 115 | 101 | 99 | 38 | 38 | 31 | 44 | 194 | 7 | 57.5 | 30 |
| 4 | 258 | 179 | 224 | 132 | 53 | 100 | 198 | 35 | 144 | 152 | 115 | 101 | 99 | 38 | 38 | 31 | 94 | 194 | 7 | 57.5 | 30 | |
| RDM5-630L/M/H | 3 | 270 | 185 | 235.5 | 146 | 52.5 | 100 | 182 | 35.5 | 116 | 158 | 119 | 106 | 103 | 45 | 43 | 41 | 58 | 200 | 7 | 58 | 32 |
| 4 | 270 | 185 | 235.5 | 146 | 52.5 | 100 | 240 | 35.5 | 174 | 158 | 119 | 106 | 103 | 45 | 43 | 41 | 116 | 200 | 7 | 58 | 31.5 | |
| RDM5-800L/M/H | 3 | 280 | 205 | 243 | 148 | 52 | 100 | 210 | 35 | 140 | 159 | 122 | 109 | 105 | 40.5 | 42.5 | 45 | 70 | 243 | 7 | 53 | 24.5 |
| 4 | 280 | 205 | 243 | 148 | 52 | 100 | 280 | 35 | 210 | 159 | 122 | 109 | 105 | 40.5 | 42.5 | 45 | 140 | 243 | 7 | 53 | 24.5 | |
| Modelnumero | Dimensia Kodo | |||
| (L11) | W3 | L9 | L10 | |
| RDM5-63L/M RDM5-125S/L | 64 | 19 | 14 | 43 |
| RDM5-125M/H RDM5-160S/L/M | - | 23 | 24 | 40 |
| RDM5-250S/L/M/H | - | 23 | 30 | 44 |
| RDM5-400L/M/H | - | 47 | 39 | 66 |
| RDM5-630L/M/H | - | 47 | 39 | 66 |
| RDM5-800L/M/H | - | 47 | 42 | 66 |
Funkcio
Kiam la ŝaltilo estas ĉe la statuoj de malfermo aŭ libera svingo, F12 kaj F11 estas konektitaj, F14 kaj F11 interrompas; Kiam la ŝaltilo estas ĉe la statuoj de fermo, F12 kaj F11 interrompas, F14 kaj F11 konektas.
Ĉiu aro de helpaj kontaktoj ne estas elektre apartigita, kaj la parametroj de la helpaj kontaktoj estas montritaj en la suba tabelo.
| Detalaj Parametroj | ||
| Kiam la ŝaltilo estas en la pozicio "Malfermo" |  | Kadra grandeco de ŝaltilo estas 400A kaj pli |
 | Kadra grandeco de ŝaltilo estas 250A kaj malpli | |
| Kiam la ŝaltilo estas en la pozicio "Fermiĝanta" | Kiam estas ĉe la "Malfermo", la kontaktoj en la stato ON ŝanĝiĝas al la stato OFF Kiam ĝi estas ĉe la "Malfermo", la kontaktoj en la stato MALŜALTITA turniĝas al la stato ON | |
Elektraj Karakterizaĵoj
| Operaciojng-tensio (V) | AC | DC | ||||||
| 24 | 48 | 110 | 240/415 | 24 | 48 | 110/220 | ||
| Taksita kurento (A) | AC-15 | 6 | 6 | 5 | 2 | - | - | - |
| DC-13 | - | - | - | - | 2 | 1.2 | 0.25 | |
Dratara diagramo
La helpa kontakto povas formi stiran buklon kun la indikilo. Per la indikilo, la funkciigisto povas scii la malferman kaj ferman pozicion de la ŝaltilo sen malfermi la potencdistribuan ŝrankon.
La alarmkontakto estas ĉefe uzata por provizi signalon kiam la ŝaltilŝarĝo estas troŝarĝita, kurtcirkvito aŭ subtensio kaj okazas aliaj difektoj aŭ libera stumblo.
Kiam la ŝaltilo estas en malfermita aŭ fermita stato, B12 kaj B11 estas konektitaj, kaj B14 kaj B11 estas malkonektitaj.
Kiam la ŝaltilo estas en ŝaltita stato, B12 kaj B11 estas malkonektitaj, kaj B14 kaj B11 estas konektitaj.
Funkcio
1. Troŝarĝaj aŭ kurtaj cirkvitaj eraroj
2. Artefarita testbutona stumblo
3. Ŝuntliberiga ago
4. Cirkvitpaneo, la ago de la subtensia ellasilo indikas la malferman kaj ferman staton de la ŝaltilo
| Detalaj Parametroj | |
| Kiam la ŝaltilo estas en la pozicio "Malfermo" "Fermo" |  |
| Kiam la ŝaltilo estas ĉe la pozicio de "Libera stumblo" alarmanta |  |
Dratara diagramo
La alarmkontakto povas esti konektita al la indikilo, zumilo, ktp., kaj la funkciigisto povas esti sciigita ĝustatempe kiam la ŝaltilo estas ŝaltita.
Parametro de Helpaj Kontaktoj kaj Alarmaj Kontaktoj
| Klasifiko | Taksita kurento de framgrandeco | Agordo de hejta kurento A | AC-15 | DC-13 | |||
| Taksita tensio ((V) | Taksita frekvenco (Hz) | Taksita kurento (A) | Taksita tensio ((V) | Taksita kurento (A) | |||
| Helpaj kontaktoj | Inm≤250 | 3 | 400 | 50 | 0.3 | 230 | 0.15 |
| Inm≥400 | 3 | 0.4 | 0.15 | ||||
| Alarmaj kontaktoj | 125≤Inm≤800 | 3 | 0.3 | 0.15 | |||
Ŝuntliberigilo estas akcesoraĵo de teleregilo, kiu malfermas produktojn. Kiam la elektroprovizo egalas al iu ajn tensio inter 70% kaj 110% de la nominala kontroltensio, la ŝuntliberigilo povas fidinde funkcii.
Elektraj karakterizaĵoj
| Modelnumero | Energikonsumo de ŝuntbobeno (W) | ||
| AC400V | AC230V | DC24V | |
| RDM5-63,125,160 | 96.8 | 73 | 91.2 |
| RDM5-250 | 112 | 68.6 | 85.3 |
| RDM5-400,630,800 | 68 | 58.2 | 100 |
Agokarakterizaĵoj
| Funkciiga tensio de fidinda ago | 70%~110% Usono | |
| Ŝaltipo (pulsotipo) | Minimuma valoro | 10ms |
| Maks. valoro | 1s | |
| Responda tempo | 300ms | |
| Operaciaj cikloj | 1000 | |
Dratara diagramo
K: La mikroŝaltilo konektita serie kun la kolono ene de la ŝuntliberigo estas la NC-kontakto. Post kiam la ŝaltilo malfermiĝis, ĉi tiu kontakto rompiĝos mem kaj fermiĝos kiam la ŝaltilo estas fermita.
Kiam oni uzas la ŝuntan ellasilon kun la nominala stira tensio de DC24v, la maksimuma longo de la kupra drato (la longo de ĉiu el la du dratoj) devas kontentigi la postulojn de la tabeloj.
| Sekca areo de la konduktilo/ Tensio DC24V | 1.5mm² | 25mm² |
| 100%Ue | 150 metroj | 250 metroj |
| 80%Ue | 100 metroj | 1600 metroj |
DC24V
AC 50Hz 230V, 400V
Ĝi povas realigi la subtensajn protektajn funkciojn de ĉi tiu ŝaltilo, por interrompi la ŝaltilon kiam la potenca tensio estas tro malalta, kaj protekti la ekipaĵon. Kiam ĝia potenca tensio malaltiĝas al unu specifita intervalo, ĝi povas igi la ŝaltilon realigi neprokrastan interrompon. Kiam la tensio malaltiĝas al 70%~35% de la taksita kontrola tensio, la subtentensia ellasilo devas agi; Kiam ĝi estas sub 35% de la taksita tensio de la ŝaltilo, la subtentensia ellasilo devas malhelpi la ŝaltilon fermiĝi; Ene de 85%~110% de la taksita kontrola potenca tensio, la subtentensia ellasilo devas certigi, ke la ŝaltilo povas fidinde fermiĝi.
Taksita valoro de subtensia ellasilo: AC50Hz, 230V, 400V.
Avizo:la ŝaltilo kun la subtensia ellasilo, ĝi povas re-ekskapti kaj fermiĝi nur sub la situacio, kiam la ellasilo estas elektrigita kun taksita tensio.
Aplikebla Tensio kaj Energiokonsumo
| Aplikebla Tensio kaj Energiokonsumo | |
| Taksita tensio de kontrolado (Us) | AC 220~240V |
| AC 380~415 | |
| Energikonsumo (teno) | 5W |
Dratara Diagramo por Subtensia Liberigo
Elektraj karakterizaĵoj
| Modelnumero | Energikonsumo de subtensia bobeno (W) | |
| AC400V | AC230V | |
| RDM5-63,125,160 | 4 | 3.1 |
| RDM5-250 | 4.3 | 3.3 |
| RDM5-400,630 | 3.6 | 2.5 |
| RDM5-800 | 2 | 1.6 |
Agokarakterizaĵoj
| Agkondiĉo | Fidinde rompante | 35%~70% |
| Malhelpi fermiĝon | ≤35% | |
| Fidinde fermiĝanta | ≥85% | |
| Responda tempo | 1s | |
| Operacia ciklo | 1000 | |
Funkcioj
口 Butono regas la malfermon kaj fermon de la ŝaltilo
口 Ambaŭ povas esti libere elektitaj per motora malfermo kaj fermo aŭ per homa operacio permane malfermante kaj fermante.
口 Kun la indiko de malfermo kaj fermo kaj ankaŭ indiko de libere ekfunkciado
Operacio
Selektado de la operacia tipo per mana/aŭtomata rotacia ŝaltilo
口 Aŭtomata funkciado
Ŝaltu la "manan/aŭtomatan ŝaltilon" al la pozicio "aŭtomata", malproksime donu la signalon de "fermo aŭ malfermo", por realigi la konektadon kaj rompadon de la ŝaltilo
口 Mana operacio
Ŝaltu la "manan/aŭtomatan ŝaltilon" al la pozicio "mana", turnu la funkciigan tenilon por realigi la konektadon kaj malfermon de la ŝaltilo
Apliko
口 Loka motorfunkciigo, centralizita funkciigo, kaj aŭtomata kontrolo
口 Normala/rezerva energikonverto, aŭ ŝanĝo al rezerva elektroprovizo, por optimumigi la energikostojn, ktp.
口 Ĝi taŭgas por la fermo, malfermo kaj reŝargo de la ŝaltilo, malproksima motoro, kaj ankaŭ por okazoj de aŭtomata kontrolo.
口 Taksa tensio de la motora funkciiga mekanismo: AC400V, AC230V, DC220V
Funkciiga tensio-intervalo de la motora funkciiga mekanismo: 85%~110%Ue
Tipo de motorfunkciiga mekanismo
CD2 AC, DC Tipo motora funkciiga mekanismo
Permesita tensio-intervalo de la funkciiga mekanismo de CD2-motoro:
CD2: la funkcia frekvenco por 125~250A ne superas 180 fojojn/h, agtempo ≤0.7s
CD2: la funkcifrekvenco por 400~800A ne superas 60 fojojn/h, agtempoj ≤1s
口 D Taksita kontrola potencotensio: kiam je 400V, la permesita tensiointervalo: 320~440VAC
Laŭ la malsamaj funkciigaj fortoj de la ŝaltilo, la elektra funkciiga mekanismo de la ŝaltilo kun relative malgranda forto povas funkcii normale.
Struktura formo de la elektra funkciiga mekanismo
| Kategorio/Modelo | RDM5-63,125,250,400,630,800 |
| Struktura formo | Elektromotoro |
| Tensio | 50Hz, 230V, 400V |
Noto:Post kiam la ŝaltilo kun la elektra funkciiga mekanismo ekfunkcias, la elektra funkciiga mekanismo devas igi la ŝaltilon re-kliniĝi kaj poste fermiĝi.
La alteco de la funkciiga mekanismo de la ŝaltilo de la serio RDM5 estas montrita en la tabelo.
| Modelo | RDM5-63L,M RDM5-125L | RDM5-125M RDM5-160L,M | RDM5-250L, M, H | RDM5-400L, M, H | RDM5-630L, M, H | RDM5-800L, M, H |
| Alteco H | 95 | 94 | 90 | 145 | 145 | 147 |
La alteco de la funkciiga mekanismo de la motoro de la ŝaltilo de la serio RDM5 estas montrita en Tabelo.
Skemo de instalado kaj funkciigo de CD2-motoro:
Noto:Post kiam la ŝaltilo kun la elektra funkciigo estas ŝaltita kaj ŝaltita, la elektra funkciigo devas unue malfermi la pordegon antaŭ ol ĝi povas fermi la pordegon.
Laŭ homa mekaniko, la rotacianta tenilo adoptas unikan dezajnon kaj transmisian strukturon. La fermo kaj reflekso de la ŝaltilo estas realigitaj per la rotacianta tenilo. Fleksebla funkciado, glata, malalta funkciiga forto, facila instalado.
La pozicio de la rotacia tenilo precize indikas la pozicion de la ŝaltilaj kontaktoj: malfermitaj, fermitaj aŭ liberaj.
Klasifiko de rotacianta tenilo
口 Rekte rotacianta tenilo (RHD)
口 Plilongigita rotacianta tenilo (ERH)
Karakterizaĵoj de rotacianta tenilo
口 Kiam la ŝaltilo estas en fermita stato, sub la funkcio de rotacianta tenilo, ĝi ne povas malfermi la ŝrankan pordon.
Se necesas malŝlosi la pordon de la ŝranko per kriza malfermo, oni povas uzi la malŝlosilon sur la tenilo por malfermi la pordon.
口 Responde al malsamaj specifoj de ŝaltiloj, kun ĉiu kongrua plilongigita mane funkciigata tenilo, ilia malferma grandeco de la pordopanelo estas la sama.
口 Malgranda funkciiga forto, alta fidindeco
Instalaĵa diagramo
1. Ĝustigu la direkton de mana instalado; 2. Streĉu la muntajn ŝraŭbojn; 3. Instalu plilongigitan ŝraŭbon; 4. Fiksan ŝraŭbon; 5. Instalu plilongigitan tenilon
Noto:La defaŭlta norma agordo de la ŝraŭblongo estas 150 mm ĉe la fabriko. Se vi bezonas alian specialan adapton, bonvolu kontakti la fabrikon (pliigo aŭ malpliigo en unuoj de 50 mm).
Rotacianta mana mekanismo
Kiam la mana mekanismo estas instalita, unue malfermu la truon laŭ la montrita grandeco, kaj turnu la tenilon al "OFF" sur la pordopanelo de la ŝaltilŝranko por indiki, ke la tenilo estas fiksita en la horizontala pozicio. Poste provu funkciigi la tenilon, la rotacio devas esti fleksebla, kaj la ŝaltilo devas esti fermita kiam la tenilo estas en la horizontala pozicio, kaj la ŝaltilo devas esti fermita kiam la tenilo estas en la vertikala pozicio.
Grandecdiagramo de mana funkciigmekanismo por 63~800A
Rotacianta mana mekanismo
Kiam la mana mekanismo estas instalita, unue malfermu la truon laŭ la montrita grandeco, kaj turnu la tenilon al "OFF" sur la pordopanelo de la ŝaltilŝranko por indiki, ke la tenilo estas fiksita en la horizontala pozicio. Poste provu funkciigi la tenilon, la rotacio devas esti fleksebla, kaj la ŝaltilo devas esti fermita kiam la tenilo estas en la horizontala pozicio, kaj la ŝaltilo devas esti fermita kiam la tenilo estas en la vertikala pozicio.
Diagramo de la grandeco de malfermaĵo de la rotacianta tenilo de kvadrata plilongigo
| Modelnumero | RDM5-63L,M RDM5-125L | RDM5-125M,H RDM5-160L,M | RDM5-250L, M, H | RDM5-400L, M, H | RDM5-630L, M, H | RDM5-800L, M, H |
| Instalaĵa grandeco H | 51 | 61 | 57 | 88 | 88 | 87 |
| La Y-valoro de la funkciiga tenilo relative al la centro de la ŝaltilo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Fazapartigilo
La fazapartigilo povas plibonigi la izolan rendimenton de la fazkonduktilo, eĉ post kiam la ŝaltilo estas instalita, ĝi povas esti instalita de la antaŭa fendo. La fazapartigilo estas norma en la fabriko, kaj ŝaltilo havas 2 pecojn (2P), 4 pecojn (3P), kaj 6 pecojn (4P).
Rekomendita antaŭ-farada busbara dimensio
RDM5-serio rekomenditaj antaŭfaraj busbaraj dimensioj
| Modelnumero | RDM5-125S | RDM5-65L/M RDM5-125L | RDM5-125M/H RDM5-160S/L/M | RDM5-160S/L/M | RDM5-400S/L/M | RDM5-630L, M, H | RDM5-800L, M, H |
| Specifoj de kontaktaj ŝraŭboj | M6 | M8 | M8 | M8 | M12 | M12 | M12 |
| Tordmomanto (N·m) | 5 | 8 | 10 | 10 | 20 | 26 | 28 |
| Kadra grado taksita kurento l nm (A) | 63 | 125 | 160 | 250 | 400 | 630 | 800 | ||||||||||||||||||
| Taksita kurento ln (A) | 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 | 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 | 63, 80, 100, 125, 160 | 100, 125, 160, 180, 200, 225, 250 | 200, 225, 250, 315, 350, 400 | 400, 500, 630 | 630、700、800 | ||||||||||||||||||
| Poluso (P) | 2, 3, 4 | 3, 4/2, 3, 4/3, 4 | 3, 4/2, 3, 4 | 3, 4/2, 3, 4/3, 4 | 3, 4 | ||||||||||||||||||||
| Taksita frekvenco (Hz) | 50 | ||||||||||||||||||||||||
| Taksita izola tensio Ui (V) | AC1000 | ||||||||||||||||||||||||
| Taksita impulsa tensio (V) | 12000 | ||||||||||||||||||||||||
| Taksita funkcia tensio Ue (V) | 400V | AC400/AC690 | |||||||||||||||||||||||
| Arka distanco (mm) | ≤50 | ≤50 | ≤50 | ≤50 | ≤100 | ≤100 | ≤100 | ||||||||||||||||||
| Kurta cirkvito rompa kapacito | L | M | S | L | M | H | S | L | M | S | L | M | H | L | M | H | S | L | M | H | L | M | H | ||
| Taksita Limo/Taksita rompokapacito lcu/lcs (AC400V) | 25/15 | 35/25 | 25/18 | 50/35 | 70/50 | 100/70 | 25/18 | 35/23 | 50/35 | 25/18 | 50/35 | 70/50 | 100/70 | 50/50 | 70/70 | 100/75 | 50/35 | 50/50 | 70/70 | 100/75 | 65/65 | 75/75 | 100/75 | ||
| Taksita Limo/Taksita rompokapacito lcu/lcs (AC690V) | / | / | / | 20/10. | 20/12. | 30/15. | / | 10/5. | 15/8. | / | 20/10. | 20/12. | 30/15 | 20/10. | 25/15 | 35/18 | / | 20/10. | 25/15 | 35/18 | 20/10. | 25/15 | 35/20 | ||
| Uzu kategorion | A | ||||||||||||||||||||||||
| Normoj konformaj | IEC60947-2 GB/T14048-2 | ||||||||||||||||||||||||
| Taŭga por temperaturo de labora medio | -5℃+40℃ | ||||||||||||||||||||||||
| Elektra vivo (tempoj) | 8000 | 7500 | |||||||||||||||||||||||
| Mekanika vivo (tempoj) | 20000 | 20000 | 20000 | 20000 | 10000 | 10000 | 10000 | ||||||||||||||||||
| Ŝuntliberigo | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| Subtensia liberigo | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| Alarmkontakto | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
| Helpa kontakto | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||||||||||||||||||
2 poloj 3 poloj
4 poloj flanko
| Produkta modelo | Poluso | Drataro de la antaŭa panelo | Instalaĵa grandeco | Butona pozicio | ||||||||||||||||||
| L1 | L2 | L3 | L4 | L5 | L6 | W1 | W2 | W3 | H1 | H2 | H3 | H4 | H5 | H6 | K | a | b | d | L7 | L8 | ||
| RDM5-63L/M RDM5-125S/L | 2 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 50.0 | 11.0 | 25.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | - | 111.0 | 3.5 | 17.0 | 20.0 |
| 3 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 75.0 | 11.0 | 50.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | 25.0 | 111.0 | 3.5 | 16.5 | 20.0 | |
| 4 | 130.0 | - | 116.5 | 85.0 | - | 49.5 | 100.0 | 11.0 | 75.0 | 83.0 | 71.0 | - | 57.0 | 24.5 | 24.5 | 18.5 | 50.0 | 111.0 | 3.5 | 16.5 | 20.0 | |
| RDM5-125M/H | 2 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 62 | 14.5 | 30.0 | 109.5 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | - | 129.0 | 4.5 | - | 6.5 |
| 3 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 92 | 14.5 | 60.0 | 110.0 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | 30.0 | 129.0 | 4.5 | 22.0 | 15.5 | |
| 4 | 152.0 | - | 132.0 | 88.0 | 31.0 | 65.0 | 122.0 | 14.5 | 90.0 | 110.0 | 96.0 | - | 82.0 | 28.5 | 28.5 | 18.0 | 60.0 | 129.0 | 4.5 | 22.0 | 16.5 | |
| RDM5-160S/L/M | 2 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 62 | 14.5 | 30.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | - | 129.0 | 3.5 | - | 16.5 |
| 3 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 92 | 14.5 | 60.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | 30.0 | 129.0 | 3.5 | 22.0 | 15.5 | |
| 4 | 150.0 | - | 133.0 | 88.0 | 31.0 | 52.0 | 122.0 | 14.5 | 90.0 | 93.0 | 79.0 | - | 65.0 | 23.5 | 23.5 | 22.0 | 60.0 | 129.0 | 3.5 | 22.0 | 16.5 | |
| RDM5-250S/L | 2 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 75.0 | 14.0 | 35.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | - | 126.0 | 4.5 | 2.5 | 15.5 |
| 3 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 107.0 | 14.0 | 70.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | 35.0 | 126.0 | 4.5 | 42.5 | 5.5 | |
| 4 | 165.0 | - | 145.5 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 142.0 | 14.0 | 105.0 | 96.0 | 76.0 | - | 67.0 | 23 | 23.0 | 25.0 | 70.0 | 126.0 | 4.5 | 43.0 | 15.5 | |
| RDM5-250M/H | 2 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 53.0 | 53.0 | 75.0 | 14.0 | 55.0 | 112.5 | 94.0 | - | 85.0 | 22 | 22.0 | 24.0 | - | 126.0 | 4.5 | 2.5 | 15.5 |
| 3 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 107.0 | 14.0 | 70.0 | 115.0 | 94.0 | - | 85.0 | 23 | 23.0 | 23.0 | 35.0 | 126.0 | 4.5 | 42.5 | 15.5 | |
| 4 | 165.0 | - | 145.0 | 102.0 | 33.0 | 53.0 | 142.0 | 14.0 | 105.0 | 115.0 | 94.0 | - | 85.0 | 23 | 23.0 | 23.0 | 70.0 | 126.0 | 4.5 | 43.0 | 15.0 | |
| RDM5-400L/M/H RDM5-630S | 3 | 258.0 | 178.0 | 224.0 | 132.0 | 53.0 | 100.0 | 150.0 | 35.0 | 96.0 | 152.0 | 115.0 | 101.0 | 99.0 | 38 | 38.0 | 31.0 | 44.0 | 194.0 | 7.0 | 57.5 | 30.0 |
| 4 | 258.0 | 179.0 | 224.0 | 132.0 | 53.0 | 100.0 | 198.0 | 35.0 | 144.0 | 152.0 | 115.0 | 101.0 | 99.0 | 38 | 38.0 | 31.0 | 94.0 | 194.0 | 7.0 | 57.5 | 30.0 | |
| RDM5-630L/M/H | 3 | 270.0 | 185.0 | 235.5 | 146.0 | 52.5 | 100.0 | 182.0 | 35.5 | 116.0 | 158.0 | 119.0 | 106.0 | 103.0 | 45 | 43.0 | 41.0 | 58.0 | 200.0 | 7.0 | 58.0 | 32.0 |
| 4 | 270.0 | 185.0 | 235.5 | 146.0 | 52.5 | 100.0 | 240.0 | 35.5 | 174.0 | 158.0 | 119.0 | 106.0 | 103.0 | 45 | 43.0 | 41.0 | 116.0 | 200.0 | 7.0 | 58.0 | 31.5 | |
| RDM5-800L/M/H | 3 | 280.0 | 205.0 | 243.0 | 148.0 | 52.0 | 100.0 | 210.0 | 35.0 | 140.0 | 159.0 | 122.0 | 109.0 | 105.0 | 40.5 | 42.5 | 45.0 | 70.0 | 243.0 | 7.0 | 53.0 | 24.5 |
| 4 | 280.0 | 205.0 | 243.0 | 148.0 | 52.0 | 100.0 | 280.0 | 35.0 | 210.0 | 159.0 | 122.0 | 109.0 | 105.0 | 40.5 | 42.5 | 45.0 | 140.0 | 243.0 | 7.0 | 53.0 | 24.5 | |
| Grandeckodo | ||||
| (L11) | W3 | L9 | L10 | |
| RDM5-63L M RDM5-125S、L | 64 | 19 | 14 | 43 |
| RDM5-125M H RDM5-160S、LM | - | 23 | 24 | 40 |
| RDM5-250S.LMH | - | 23 | 30 | 44 |
| RDM5-400L、M、H RDM5-630S | - | 47 | 39 | 66 |
| RDM5-630L、M、H | - | 47 | 39 | 66 |
| RDM5-800L、M、H | - | 47 | 42 | 66 |
Malferma grandeco de la panelo por la instala drataro de la malantaŭa panelo de la serio RDM5
3 Poloj 4 Poloj
Aspekto de la kabligo de la malantaŭa panelo de la serio RDM5 kaj instalaĵaj dimensioj
RDM5- 125M/H 160、250 RDM5-400、630、800
Aspekto de la malantaŭa kabligo de RDM5-125~800 kaj grandeco de la malfermaĵo de la muntplato
| Produkta modelo | Grandeckodo | |||||||||
| H3 | H4 | D | W | L2 | d2 | A | B | C | d1 | |
| RDM5-125M H | 64 | 100 | M8 | 50 | 132 | 24 | 30 | 108 | 60 | 5.5 |
| RDM5-160L.M | ||||||||||
| RDM5-250L、M、H | 70 | 100 | M10 | 35 | 145 | 15 | 35 | 126 | 70 | 5.5 |
| RDM5-400L.M、H RDM5-630S | 71 | 105.5 | - | 48 | 2242 | 32 | 44 | 194 | 94 | 7 |
| RDM5-630L.M、H | 46 | 105 | - | 58 | 2346 | 37 | 58 | 200 | 116 | 7 |
| RDM5-800L,MH | 105 | 105 | - | 70 | 2436 | 48 | 70 | 243 | 70 | 7.5 |
Dimensioj de la antaŭa panelo de la enŝovebla RDM5-serio
Plata muntado
Dimensioj de RDM5-125~800 enŝovebla antaŭa panela ŝaltilo
| Produkta modelo | Grandeckodo | |||||||||||||
| A | G | K | H | H | ₂ | Hs | L1 | L2 | AM | BM | ||||
| RDM5-125M H | 172 | 95 | 38.5 | 50.5 | 35 | 16.5 | 61 | 185 | 217 | M6 | M8 | |||
| RDM5-160L,M | ||||||||||||||
| RDM5-250L, M、H | 183 | 95 | 44 | 52 | 35 | 18 | 65 | 230 | 259 | M6 | M10 | |||
| RDM5-400L,M,H RDM5-630S | 276 | 170 | 53 | 79.5 | 67 | 18 | - | 322 | 352 | M6 | M10 | |||
| RDM5-630L, M、H | 299 | 163.5 | 67.5 | 84.5 | 65.5 | 20 | - | 368 | 397 | M8 | M12 | |||
| RDM5-80OL,M,H | 303 | 179 | 62 | 87.5 | 60.5 | 28 | 118 | 375 | 405 | M10 | M12 | |||
Truograndeco de la muntplato de la antaŭa konektilo (X-XY-Y estas la centro de la ŝaltilo)
Instalaĵo de trabo Plata muntado
RDM5-125~800 enŝovebla antaŭa kabliga muntplato malferma grandeco
| Produkta modelo | RDM5-125M.H RDM5-160L.M | RDM5-250L.M,H | RDM5-400L,M,H RDM5-630S | RDM5-630L,M,H | RDM5-800L,MH | |||||||||
| polo | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | |||||||||
| Munta plato malferma grandeco (mm) | B | 66 | 70 | 115 | 90.5 | 90.5 | ||||||||
| B1 | 50 | 60 | - | - | 65 | |||||||||
| C | 60 | 64 | 135 | 144.5 | 144.5 | |||||||||
| C1 | 35 | 35 | - | - | 80 | |||||||||
| d | 6.5 | 6.5 | 6.5 | 8.5 | 11 | |||||||||
Malantaŭaj dimensioj de la enŝovebla panelo de la serio RDM5 kaj malfermaj dimensioj de la muntpanelo
Dimensioj de RDM5-125~800 enŝovebla malantaŭa panela ŝaltilo
| Produkta modelo | Grandeckodo | ||||||||||
| A | F | G | K | H | H1 | H2 | H3 | H4 | AM | BM | |
| RDM5-125M H RDM5-160L M | 168 | 133 | 92 | 38 | 48 | 32.5 | 32.5 | 18 | 17 | M6 | M8 |
| RDM5-25OL、M、H | 186 | 144 | 95 | 45.5 | 49.5 | 33.5 | 34 | 15 | 17 | M6 | M8 |
| RDM5-400L、M、H RDM5-630S | 280 | 224 | 171 | 54.5 | 59.5 | 40 | 44 | 23.5 | 20 | M8 | M12 |
| RDM5-630L、M、H | 300 | 234 | 170 | 65 | 59 | 40 | 50 | 30 | 20 | M8 | M12 |
| RDM5-800L、M、H | 305 | 243 | 181 | 62 | 87 | 60 | - | - | 28 | M10 | M14 |
Truograndeco de la enŝovebla malantaŭa kabliga instalpanelo (X-XY-Y estas la centro de la ŝaltilo)
RDM5-125~800 ŝtopebla malantaŭa kabliga instala panela malferma grandeco
| Produkta modelo | RDM5-125M.H RDMS-160L.M | RDM5-25OL,M,H | RDM5-400L、M、H RDM5-630S | RDM5-630L MH | RDM5-80OL. MH | |||||||
| polo | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | ||
| Munta plato malferma grandeco (mm) | A | 91 | - | 107 | - | 149 | - | 182 | - | 210 | - | |
| A1 | - | 129 | - | 145 | - | 200 | - | 242 | - | 290 | ||
| B | 60 | - | 70 | - | 60 | - | 100 | - | 90 | - | ||
| B1 | - | 90 | - | 105 | - | 108 | - | 158 | - | 162 | ||
| C | 56 | 54 | 129 | 123 | 146 | |||||||
| D | 38 | 45.5 | 54.5 | 65 | 62 | |||||||
| E | 92 | 95 | 171 | 170 | 181 | |||||||
| d | 6.5 | 6.5 | 8.5 | 8.5 | 11 | |||||||
